Saudade, Suidade, Sodade

Saudade de Coimbra ao luar

e de seu fado entristecido,
lições de tempo a musicar
a juventude do tempo ido.

Suidade¹ das terras mirandesas

e de seus foles seculares,
ancestrais vozes acesas
em nossas almas milenares.

Sodade² d’além mar

e das cores de Cabo Verde,
é a voz de Cesária a cantar,
eternidade que não se perde.

Saudade, saudação à nostalgia,

dor que volta na lonjura,
mar profundo de água fria,
suspiro revolto de desventura.

Saudade, reviver da melancolia,

negra bílis contorcendo a alma,
ânimo repleto de astenia,
Novo Mundo sedento de vivalma.

Saudade, apanágio da solidão,

solitária verdade envolvente
navegando no saudoso coração,
terra à vista fugindo ferozmente!

Sodade da terra

Sodade do espaço,
Suidade do antigamente
Suidade do tempo,
Saudade do amor
Saudade do tempo eterno…

Outubro 2018         Hugo Ferreira Pires

1 – Suidade = Saudade em mirandês (segunda língua oficial de Portugal)
2 – Sodade = Saudade em Crioulo de Cabo-Verde